Trgovina
Trgovina
Shop
Negozio
Shop
Izdelke dodajte v košarico, nato kliknite ikono košarice v glavi in zaključite nakup.
Add items to the cart, then click the cart icon in the header and complete your purchase.
Aggiungete gli articoli al carrello, poi cliccate sull'icona del carrello in alto e concludete l'acquisto.
Legen Sie die Artikel in den Warenkorb, klicken Sie dann oben auf das Warenkorb-Symbol und schließen Sie den Kauf ab.
Vedno prava velikost
Darilni boni
Gift vouchers
Buoni regalo
Geschenkgutscheine
Obdarovanec sam izbere motiv in velikost slike. Bon velja eno leto od datuma nakupa.
The recipient chooses the motif and the size of the painting. Valid for one year from the date of purchase.
Chi riceve il buono sceglie il motivo e il formato del quadro. Valido un anno dalla data d'acquisto.
Die beschenkte Person wählt Motiv und Bildgröße selbst. Gültig ein Jahr ab Kaufdatum.
Na blagajni plačate s kreditno ali bančno kartico, prek PayPala ali z nakazilom na transakcijski račun. Podatkov o vaši kartici ne vidim in se na tem spletišču ne shranjujejo.
At checkout you can pay by credit or debit card, via PayPal, or by bank transfer. I never see your card details and they are not stored on this website.
Alla cassa potete pagare con carta di credito o debito, con PayPal o con bonifico bancario. Non vedo i dati della vostra carta e non vengono salvati su questo sito.
An der Kasse können Sie per Kredit- oder Bankkarte, mit PayPal oder per Banküberweisung zahlen. Ihre Kartendaten sehe ich nicht, und sie werden auf dieser Website nicht gespeichert.
Iščete portret po naročilu? Ti nastanejo posebej za vas — cene in potek naročila najdete v ceniku in med pogoji naročila. Looking for a commissioned portrait? Those are made especially for you — prices and the ordering process are in the price list and the ordering terms. Cercate un ritratto su ordinazione? Quelli nascono appositamente per voi — i prezzi e la procedura d'ordine si trovano nel listino e nelle condizioni d'ordine. Suchen Sie ein Porträt auf Bestellung? Diese entstehen eigens für Sie — Preise und Ablauf finden Sie in der Preisliste und in den Bestellbedingungen.
Vprašanje o izdelku?
A question about an item?
Domande su un articolo?
Fragen zu einem Artikel?
Za drugačen format, večjo količino ali darilno pakiranje mi pišite — se dogovoriva.
For a different format, a larger quantity or gift wrapping, write to me — we will work it out.
Per un formato diverso, una quantità maggiore o una confezione regalo scrivetemi — troveremo una soluzione.
Für ein anderes Format, eine größere Menge oder eine Geschenkverpackung schreiben Sie mir — wir finden eine Lösung.